Verdens helseorganisasjon (WHO) har valgt å kalle den nye influensasykdommen for "Influensa A (H1N1)", i stedet for "svineinfluensa". Det er ennå ingen bekreftede tilfeller av overføring av virus fra gris til menneske, men sykdommen smitter fra menneske til menneske, og oppfører seg i følge WHO som et humant influensavirus.